Page 21 - مغرب التغيير PDF
P. 21
21 ملف
العدد - 42 :من 1إلى 30يونيو 2015
تعقيب للسيد مدير الشؤون الجنائية والعفو
مخالفة ،وإذا فاق هذا المبلغ فسيصبح جنحة ،وهذا وك�ي�ا ًل للملك بمدينة المحمدية ،منذ ح�وال�ي 21سنة، البديلة ستكون لها جدوى في الحالة المعروضة عليه. عقبت الأستاذة على مصطلح الكراهية ،والكراهية
بطبيعة الحال من أجل حماية ممتلكات المواطن. وكنت طريح ال�ف�راش وغير ق�ادر على النهوض ،فإذا وهل تفريد العقاب وشخصنته أي ربطه بشخص المجرم وقع تعريفها في المادة 431ـ1ـ ، 1بكونها «هي الازدراء
وف�ي�م�ا يتعلق بالضحية ،ف�أن�ا أع�ت�ق�د ع�ل�ى أن بالمسؤولين ب�ال�وزارة يتصلون بي هاتف ًيا ليسألوني: وبظروف الجريمة ،هل تكفي فيه عقوبات بديلة؟ وأي والنفور الشديد الموجه ضد أشخاص بسبب انتمائهم
إعطاء حق التنازل للضحية ووضع آثار على سحب م�اذا وق�ع لديك بالمحكمة؟ فلم أملك إلا أن نهض ُت من نوع من العقوبات البديلة يصلح له؟ أو عدم انتمائهم للون أو جنس أو عرق أو سلالة أو
للضحية ،وكذلك بمثابة تكريم ُذهكرو شكاية الضحية ينتظر لأجد شخ ًصا ففأرادخشلتيه ُمإكل َرىًها،مكتوابلتيحفقحتك بىاللميحكبمأةن ولذلك ،لا يمكن أن تكون العقوبات البديلة عقوبات دين معين» .إذن هو تعريف دولي مأخوذ من الاتفاقيات
تستهدف الجرائم فيها هذا الأمر فالنصوص التي بالليل شخ ًصا جاء جبرية ووجوبية ،عل ًما بأن التشريعات المقارنة ،كلها، الدولية ،وبطبيعة الح�ال فقد ذك�ر السيد ال�وزي�ر هذا
التي يكون فيها حق الضحية أو المعتدى عليه أقوى وهو يحمل علبة بيرة وكسر بها زجاج سيارته الأمامي، رهنتها بموافقة الشخص ،لأن ه�ذه العقوبات تنفذ الصباح مرجعيات هذا القانون ،وتحدث عن الأسباب
من حق الجماعة ،وبطبيعة الحال فالجريمة تستهدف وقال إنه توجه إلى الشرطة التي أجرت معاينة للسيارة، تلقائ ًيا م�ن ط�رف المعني ب�الأم�ر ،م�ع أن ال�ف�ائ�دة هي التي دفعت إلى مراجعة هذا القانون ،إذن في المرجعيات
ولكن المتضرر الأكبر هو الضحية ،وبالتالي ُأاللمعس ِلجطتَطيام لعن،ه ثم جعلوني أنتظر أربعة أو خمسة أيام ثم أحضروه في للمنفعة العامة ،والمعني بالأمر لم يعد مطال ًبا بالأشغال كانت هناك الاتفاقيات الدولية وكذا توصيات الهيئات
هذا الحق ،وبطبيعة الحال فتنازله يخضع نهاية المطاف إلى مكتب نائبة وكيل الملك ،التي أخبرتني الشاقة بل يجب عليه أن ُيقر بأنه أخطأ ،وبأن المجتمع له الأممية.
الإرادة ولا يمكن أن ُيح َبر عليه ،وإذا وافق بأن الأمر يتعلق بمخالفة من الدرجة الثالثة أو الرابعة، أنفعقال ّيفري ًعههأااد َداوْيائللمهنك،نجلهتذوألمفنكعي.ااعلللوعيوبهامقللأتتانلنميفّيجاسس ًينهداؤديدلذفحليائكاسدلاةلب ّشأدالْيخلمنجالفمصاعيقعالاةوم،بلعةجنواهبليمةالتاتعملاثمتللل ًياية فيما يتعلق بإلزامية الحكم بالعقوبات الإضافية،
على أن يتنازل لأن الضرر قد تم إصلاحه بشكل من وأن قيمة الغرامة فيها هي 200دره�م ،ثم سألني :أي لا ننسى على أن من المبادئ القارة في القانون الجنائي
الأشكال ،إما بإرضائه أو بتعويضه أو بجبر بخاطره، عدل ه�ذا؟ وأن�ا أتصور أن تكون سيارة هذا الشخص ض��رورة تحديد ال�ع�ق�اب ،أي أن القاضي ه�و السلطة
ولقانون نفيمسكهنإل ّالنأظناميشقجضعائميثليهحذتهرمالبندفائسله، فإنه لا مركونة عند «ال�ع� ّس�اس» ،ويأتي إليها أحدهم فيكسر الوحيدة الحامية للحقوق في كل التشريعات ،وفي كل
ولاسيما يحترم لي هنا: يأتي هو إلى المحكمة ف ُيقال زجاجها الأمامي ،ثم يقع نوع من التفاعل بين المجتمع والمتهم خارج ظروف الحامي ال�جعع�قل�والب�قةا ال َأض ْويل����هىو القوانين ،والدستور المغربي
في الأسرة. إذا كان ستفك العدالة هذه المشكلة؟ 200درهم؟؟؟ وكيف السجن ،لأنها ظروف تؤدي إلى فساد العقوبات السالبة لإص�الح ل�ل�ح�ق�وق ،وه��و ال��ذي ي�ق�رر
لقد قل ُت وسأقول مرة أخرى أنني أ‘لم أن الكثير الضرر بسيط فنحن نقترح حدود 10.000درهم ،وفي للحرية وإفسادها للسجناء. ال�ش�خ�ص ،ب�ن�اء ع�ل�ى م�ن�اق�ش�ات للشخص ول�ظ�روف
سيخالفنا في هذا ال�رأي ،على أن القانون الجنائي وسعكم أن تقترحوا أكثر من ذلك أو أقل .فنحن الآن جئنا وفيما يتعلق بـكلمة «الغير» ،فالغير هو كل شخص القضية وملابساتها .وبالتالي فإن العقوبة الإضافية
لن يحل مشاكل الأس�رة ،بل القانون الجنائي يشتت إلى هنا لكي نستمع ونصغي ،وكما أكد السيد الوزير غير المتهم ،إذن حينما ُيلحق شخص أذ ًى بسيارة «غيره» اس ُته ِدف بها أن تكون عقوبة بديلة للعقوبات السالبة
الأسرة ولا يجمعها ،لأنه إذا ذهب الزوج إلى السجن في كلمته الق ّيمة هذا الصباح ،فالتدخلات متعددة ،وأي هيكل السيارة ،فإننا نكأرتن يبحعلميلهأادلاآةنو0ي0نز2لدبرههام؛ أضرو ًبايأفتيي أارلي َدسللبهياةأيالًتضاي، لم��اذا؟ لتلافي ك�ل الإشكاليات للحرية،
فإنه لن يعود إل�ى ال�زوج�ة ،وإذا ذهبت الزوجة إلى ملاحظات م�ن شأنها إغ�ن�اء ه�ذا النص فمرح ًبا بها، إلى واجهة محل من العقوبات السالبة للحرية ،ولكن تخلقها
ال�س�ج�ن ف�إن�ه�ا ل��ن ت�ع�ود ل�ت�ع�ي�ش م��ع ذل��ك ال�رج�ل، ونحن مستعدون لتلقيها والتفاعل معها لأن هذا النص المحلات ويصيبها بحجر ،بمعنى أن فعله يكون عمد ًيا، أن تحقق ال�ردع المتوخى ،لأنها ليست إج�راء قانون ًيا
والقانون الجنائي يجب أن يكون آخر ملاذ وآخر دواء في نهاية الأمر سيط َّبق علينا جمي ًعا. واجهة ربما كلفت صاحب المحل نحو 5.00.000درهم، وحقوق ًيا بل ُيراد بها أن تحقيق الردع .فالقاضي وحده
اكلاألكس ّري،ة.وبالتالي فيجب أن نشجع من أجل رأب صدع إذن هذه اختيارات وليست هي الأصل ،وقد ارتأت غرامة... فنفرض عليه نحن هو ال�ذي يعرف من خ�الل مناقشته للقضية ،وحينما
اللجنة الآن أن الضرر إذا قل عن 10.000درهم فسيبقى يوم ذات كنت فقد قليل ًا، أن أط�ي�ل اسمحوا ل�ي نتحدث عن القاضي نتحدث عن المحكمة ،هل العقوبة
ذ /عبد الكريم الهويشري ناشط حقوقي
ااإااإااانقفيملووولللللامرإأععق�يقيسناخوقانظشباماش�تق�وقتراوعقنكوواا�ةمعيخًالشنرجووئوةقااة،مأضهنيها.ع.ههوادراإقلييةرا�لمننانصلةعوااتطهيوو��نقااأتاأكاتهلرافلم.م�اُمهررننتلطذحإنييعوأتحنصوهانيدنامنأأرماشوالي�أًقتليفدنات�،ضناخأيفنعرهاليقذسلمُييموبأةلد�تاوللكوهقلاوهييااكتأخشلاننمداحلضاي،،بنحجب�،أخجمرحاأرنهعيي،وحهقوإايسهفيرتتيفذمهسميهنةااقنقهلذ،تحذمهيلتةاادبنمااادلةيكاد؟،ماتليصااقيبمتثعلفامربأتياجنقولإعتقلفلكياأرتععهلاابماقرولانمنااانامطبشق�ترأنوقأنجبة�.فبت�نيونبنخبشد�غمعااانيييقلحلاني�حخملاكتتترقدلإالض،مدمولاواهصلاخطهل�ءمعقعنصمايبذمذواميقعفرهيافما،لةةهقولرب�صل�يمنجيباااولعمقفوالةلةاادلتعلووًفةيقيتضوتبةتعبب�ادقلضوّ،ضضصدجععااحييحعغبرعئعلأادالهأ.ليييلييي.امتةضن،ةرض.ىرةدةثذ /أبو بكر نور الدين محامي بهيأة وجدةإااالللنفذمللوععههللاهياممولقلتأذنتوحقجىيالرعوأهستتمهافخ.أاقغاأينلولومذكووفَةمبمننّيهد�قلمعوأ�هؤاعوضيةانايااُنهبدنحهلةااأايبضرلسضخيد�ابللحووممدتبإانيذلمسأاوقق��لأااةحممتنياتةيليع�،مفغلارق،مُقمعقامرياةرأاةدلدّإتعدكفضهفعإقيرنذيفلقتعطوفان،ةيواا�النبوبرايأ،بالالللقكيبوطت�ّملتاارأذ�فيابلخعأادلبكااناأةاًلقتفناويثريلأنيتااعيهوةقأعهتءهأس،تفاريلص�،الأبجبمدصنناهًّلوودقًيقموري،عوابرانبضنقلأ،نن؟ااوتُأرقةفليوضيِأن،ا4تلمإناإلتةح�اومنل،اميلملادوونلتغاياهلأننقايدمفه5ضذاذثيتأا�فبرنطهيشااُخنلزونكاعأحلُينحسهلنااعئ6ثد،ي،نليع،محينكإانلتاامعولثةرف�اليوهلإق�ىنلبسلجرنوعاىصتتعىلاغةلدلحهنتهر.لموةيالهذومتمفقطفر،ا�اأقلفياجللبيلاسنذمشهرهحاوماءهعضاكرلأمي،دلتا�امسممأيةويينرذنلتقإشبتّؤااعطووا.احنمثعلتلاوخاردلنقضمتصخهشعتيهقالعأوهرذذواميوذةنابثءةة.نلصهماارااااأاينفييلوووووتل ْخمتللاااودؤكبملطيللحلممججوادوحوردلطمصننارىااندحرقكااليووصثهاةئئشأبضةاهسث،امحًفكعدددلنوييظيأاصً�ارف،وخق�ومدواي،نعياناألةةلال،نليهةلاأنلنةسف:لميلذاالذالنتعأأف.مفإاويلدن«أقيأوبق�ونييخاترهنروأسردروهلنااذي،بلهتذللتةبأباضناةههكف،ح.بدحا�كينعمموواااندناعلميفقللييليمعدإيتامةنثأةقبوفداناانتدااتبمبيهانخيتنلعالصيهحلععذخليؤجرخصالةادمدننانلرلىبأدةدفهعأاايثياععخاهنتئلجسريذخأمتبجمنهاًّستدعسانيانلامنااأآااتمروءر،لناالل�البللننمةعكلاإأاقدتهرةولواساعإاانلعنعهلاقدنملسهقرت�بدنووييوغينبهتوتويسة�ااةكهراهبقنلتووأراااماسموونيوربلنهتيموايةونتأرقبلذفن،ثدوتداإاااالناهاللنمهوقللأممضواضماألوأيغتا.هنعلومهيةاغحورارةذخةذحعرتأإباتاحذتنوبأاو،باوااىميلااشتساةفبللليخرلليونققوهدعاظنعاارأااناط.صنطللقونمننقبأجدنلدابذذيففنهووورداييامةا»نهلءيي.اةةهي،بين
اااأاااالتيدكووللللللامقرلاوإبوصنتب�شلقيملاححلًااقت�عتلفد،ييلداقص�حإررة�ةوأوترذا،يق�تعض�طثيلشضنزاننقبياو.وااوتندعاحتيتامي�لتجا��بقلتالمأبسيام،قا�دببجوتنهمفت�رادوتاةاااياان�ليشلبلعةماعدسيجركتكحح��نل��دموبتةواودعلقي�لحي�شر�حءالكنط�اررليروعة�وحيمتةديىةاذققةببةلصلو��بوسما�اكاقح�لكات�بقلنمحأ�لسقدقآو�تممالوقنافهيوقاقء�رغخونلااتمقيريضآ�رقيق�يلةبعينايسىعةلخا�نضحةن.لهن�يلا�،ريرا،.آ�يىلاطى.،يلويةا.هما،وخمقناانام��صو،قرلمدرتومرونيا�أه�مةاتافأ�يلا�لفنذإنابشاع،ادفا�ذحرح�علكشلطةالبًدةقكر�ع��تةمعااسا�حىرار.هكادم9ةاياةلبدبسيات1عانسح�ث�ل�،العغاااريتتللل�ةيدل�ميميزثوودأححتاواغباسراققهكعونرلمهت�يلادي�وو�بتأطعذوشةةي،هقنني،يقتنررت لااااااااابووإلللهلنمممتللللاا��نص�كلرتاعحجججمرش�صزسنندقشالي�نإحر�ف�اس�اياالومجذامبلرئوئلمةمجةرئهاحي�ن�عقو.عر،يي،اةتد؛اعيتةممحل.اأوونلواللمارا�ثامانةتتاعلا�ر�ج�ل�مظل���رلداهنسرسوحا�سح�بسينامتلرّمسلعمي�ةجدعمفةيةاتجةادرص�ليت�ها��،اا�2سعبلتلح�جو��اذرة،ةلب6مبتلاعًّدهمدةتتبغ9داة�يلواصيااطةح1ال،لاصتل،مطتللاو�تةع�لرب�لث.ملبدماجاعا�عاع���شقنوطعلىن�اادةتنهتيومئحيليى�د�اةااياانجللوحلا�ع�ة�ال��مدوتللةلفمحدعغرع�يتع�ىةيارش،االبياغولأللاا��ةممةلاباإدنللشلإمشش�سا��إملايعنا�نجص�لق�ل��ملع�نثةأ��دمفاابعيةىىو،ننأ�بجلدمقص�2انتو،يةايمنما�6،للم�ناانقلقةللخ9ع،�.نو�توعسح�قو1راقيياغلأ،إجااانيطجذدبها�جعفنوإ�ثياسيذنصياة،ينءةنلبد،يم اااُبنبيففثبمولع�لل�ااامقدلبليدعنرلععمردا��يلسلدايملايانجافكحمتَبلوو�للاجوأضفايبنميحلةةا�،ث،دنبنةلظييلاسسأاص�لةرلوجشأ�وممبوأولأفجونمهان�عفولملانشاه�عقهلأدل�ف�رننيلأنارتيقوناةوهيجىينام�عذلظدأعتذحدا�امشا�نرمفهللكينأاقلعلذار�ولإيبالنصااس�صميلةاقنا�طيلالأوحاوةمتاىنشظلتنلرتسليظررااجغوانستةحةلشلةلوتي�صةةأندتد،تشيمل�وعقانابإرا،عيلثي.معب�2طإلد�لخلقاقبو1يانعصجج�لدلالهلل�نأملص9نيا�ر�افاصاداىيس1ةئخابئون�،،حيلل�مميالعاييةحإابتيصعوتمصلأأقبفتأنع�عاي�اكرةصبش�رنلظرااسأ�يمينفجالًيرند،وضقياناحشتبمتتأقاأاٍأمحةاسنمملصنمأحوونندالسلرداامجنشألللييانتلات�حقثةلصعت�تلم.اداهظسدُوبحلت�كنسقايعونووْدذليًفييعووأ�مةاة:ن،دين.صفين،ثقة
ذة /لطيفة أمغيس باحثة بـ«مركز إشعاع للدراسات الأسرية»
اااالببكمووللللاامملعلتنمهنردجيجناانينديتقسرنهاوةسلبقذئتبةمحهمجسمطةعييرنةباانناسللوألحلأئتالشامقمجلكخحلطخللأنررفلممةجمتااااحسئوىعخيللإمرع،امرّ،للاةا،.ةاعاط،مواتو،لاإأولإيتتأنلنتبمقواافيهتنكوساأ�لسعاعدانرينخخضتاوهلطمتارليرمسواصختاالفرنبلتومقابهايثالعاوموتقلنلتارادتاذضلواقلففمقكبةناعحباري.يميةل.اّاا.،لجقتسرمتهتر،ردفنواوهكجاكتائبِخّ،بوريفمشيلماهعككمروقلذًايلردنرلاهابمخلم.لاتيخأعشدبوحع ّهرإدروسصهارنوعةمصرا، ااااافمموولللل�مقل�تبفننجرقجطش�رف،اشسإ�ورر�لوياسايذعوتعندمةئةبجن�؟ة،ةعا،حرممل��،رإايحننللونموفيبةستىش�شضان�ببلاذبوا�أسةثللورلغقسعف�اذاخيول�ايقلث��للاسطةىعتناوتلقصيأدبق�ح��اجموماوربنوبشنميةةاتسهة،ساشارا.حص،لزلياطما.مول�ع��رل�افاوتف�ق�ري�ف�مكتةدارةييصيلعراإاللفلفةثن�أها�عف�إيبلل���ق�لتساذعوها�ركسى�حابتةوذماةماهاللن�ملس�يفواملتن�ةنق�ا�لةمينالتوجتل�أجأحعرحريخضماشدلسيقارئمارر�هميهررةنةلمر،ةا ااااابتموهلللاللاععبتقوللتاحجلغناابنحياربرماالدرلاموي،ةئدانحصرعنفميت،تامكةاحرااأبهالعالياينثولتارةاجااج،ثللعجننرلاًااعننياايلافايلجةامدلئ:لنقمتةمحهرعيمسقق،اكوجضتتنا ًصوازلرعوااإيفييالقرضاملةفميلجييأك�لالةاةتلوكهدأ�صاتاولعرلالسالللامسلبااقاخكارهلقا0سقريضة�تواتان،رت2تهن�ايانتالةنلالإلمفهباجصاأط�انتجللرهلا،أازعاذصيسدءسل�ًْقيومياسلو�ارةقنرنبنةةجي2همييبخةااا.اة،3لنللو�،لأتفتامدلفلصحنمجحادشتصقسربرقسو�لريعتنذيْررًفلولومضنةش،ةكا،عي.قرا