Page 16 - مغرب التغيير PDF
P. 16

‫دراسات ‪16‬‬

‫العدد‪ - 60 :‬من ‪ 1‬إلى ‪ ٢٨‬فبراير ‪٢٠١٧‬‬

      ‫إشكالات إيقاف تنفيذ العقوبة الجنحية في النظام العقابي المغربي‬
     ‫قراءة قانونية نقدية ومقارنة لمقتضيات الفصل ‪ 55‬و ما يليه من ق ج‬

            ‫محمد بفقير‬                                                                                                                                                       ‫لقد رخـص المشرع الجنائي المغربي شأنه‬
‫باحث في الشؤون القانونية والقضائية‬                                                                                                                                           ‫فـي ذلــك شــأن جـمـيـع الـتـشـريـعـات الـجـنـائـيـة‪،‬‬
                                                                                                                                                                             ‫لـلـمـحـاكـم الـجـنـائـيـة بـالـحـكـم بـإيـقـاف تنفيذ‬
                                                                                                                                                                             ‫الــعــقــوبــة الـجـنـحـيـة الــــصــــادرة عـنـهـا وفـقـا‬
                                                                                                                                                                             ‫لمقتضيات الـفـصـل ‪ 55‬ومـا يليه مـن مجموعة‬

                                                                                                                                                                                                 ‫القانون الجنائي المغربي‪.‬‬
                                                                                                                                                                             ‫وبالرجوع إلى هذه المقتضيات القانونية‪،‬‬
                                                                                                                                                                             ‫تبين لنا أنها عالجت في مجملها أهم الأحكام‬
                                                                                                                                                                             ‫المتعلقة بإيقاف تنفيذ العقوبة الجنحية‪ ،‬من‬
                                                                                                                                                                             ‫شـروط الحكم بها‪ ،‬و آثـار الحكم بها ‪ ،‬ونطاق‬
                                                                                                                                                                             ‫الحكم بها‪ ،‬وأخيرا الإجراء العملي للحكم بها‪.‬‬
                                                                                                                                                                             ‫هذه الأحكام العامة سنحاول التطرق إليها‬

                                                                                                                                                                                                       ‫في المباحث التالية‪:‬‬

                                                                                                                                                                                          ‫المبحث الأول‬
                                                                                                                                                                               ‫شروط الحكم بإيقاف تنفيذ العقوبة الجنحية‬

‫قـانـون الـعـقـوبـات المـصـري‪ .‬وقــد تـأثـر المـشـرع‬        ‫لـكـون الـعـقـوبـات الـصـادرة مـن أجـل المخالفات‬       ‫المحكمة لما قضت بإيقاف تنفيذ عقوبة السجن‬                  ‫لــقــد نــصــت مـقـتـضـيـات الــفــصــل ‪ 55‬مـن‬
‫الجنائي المغربي إلى حد ما في هذا الخصوص‬                     ‫تكون بسيطة إلى حد أن وقف تنفيذها يفقدها‬                ‫التي قضت بها على المتهم في النازلة تكون قد‬                ‫مجموعة القانون الجنائي المغربي ‪ ،‬على أنه‬
‫بـمـقـتـضـيـات الـفـصـلـن ‪132‬ـ ‪ 30‬و ‪132‬ـ ‪ 33‬من‬                                                                                                                               ‫في حالة الحكم بعقوبة الحبس أو الغرامة‪ ،‬في‬
‫القانون الجنائي الفرنسي‪ .‬ويترتب عن الشرط‬                                         ‫قيمة الجزاء الجنائي‪)4(.‬‬                              ‫خرقت الفصل المذكور «‪)2(.‬‬               ‫غير مواد المخالفات‪ ،‬إذا لم يكن قد سبق الحكم‬
‫المشار إليه في الفصل ‪ 55‬من مجموعة القانون‬                   ‫أما في النظام العقابي الفرنسي‪ ،‬فإن المفهوم‬             ‫وما استقر عليه قضاء النقض ببلادنا هو‬                      ‫على المتهم بالحبس من أجـل جناية أو جنحة‬
                                                            ‫المخالف لمقتضيات الفصل ‪132‬ـ‪ 34‬من القانون‬               ‫ما سار عليه قضاء النقض الفرنسي بمقتضى‬                     ‫عادية‪ ،‬يجوز للمحكمة ان تأمر بإيقاف تنفيذ‬
            ‫الجنائي المغربي‪ ،‬الأحكام التالية ‪:‬‬              ‫الـجـنـائـي‪ ،‬ســـواء تـلـك المـتـعـلـقـة بـالأشـخـاص‬   ‫قـــرار صـــادر عــن الـغـرفـة الـجـنـائـيـة بـمـحـكـمـة‬
‫‪ 1‬ـ أنه يجوز للمحكمة الزجرية وقف تنفيذ‬                      ‫الطبيعيين أو بالأشخاص المعنوية‪ ،‬لا تستثني‬              ‫النقض بتاريخ ‪ 10‬يناير ‪ ،1996‬الذي اعتبر فيه‬                               ‫تلك العقوبة‪ ،‬على أن تعلل ذلك‪.‬‬
‫العقوبة الـصـادرة ضـد المحكوم عليه إذا سبق‬                  ‫من الخضوع لنظام إيقاف التنفيذ إلا الغرامات‬             ‫أن إيقاف تنفيذ العقوبة لا يطبق إلا على عقوبة‬              ‫فــإذا كـان الأصــل أن الـعـقـوبـات بـشـكـل عـام‬
‫الـحـكـم عـلـيـه بـعـقـوبـة الـغـرامـة ســواء مـن أجـل‬      ‫الصادرة من أجل المخالفات من الدرجة الأولى‬              ‫الـحـبـس الـتـي لا تـتـجـاوز فـي حـدهـا الأقـصـى‬          ‫الصادرة عن المحاكم الجنائية تكون نافذة‪ ،‬فإن‬
                                                            ‫إلـى الـدرجـة الـرابـعـة؛ أمـا الـغـرامـات الـصـادرة‬   ‫خمس سـنـوات‪ ،‬وأن قـرار غرفة الجنايات الذي‬                 ‫المشرع المغربي شأنه في ذلك شأن أغلب الأنظمة‬
                    ‫جنحة أو من أجل مخالفة‪.‬‬                  ‫من أجـل المخالفات من الدرجة الخامسة فإنها‬              ‫أدان المـتـهـم مــن أجــل الـسـرقـة المــوصــوفــة مـع‬    ‫العقابية‪ ،‬أقر بصفة استثنائية بإمكانية جعل‬
‫وقــد مـيـز الـنـظـام الـعـقـابـي الـفـرنـسـي فـي‬           ‫تـخـضـع لإيـقـاف الـتـنـفـيـذ‪ ،‬طـبـقـا للمقتضيات‬       ‫الاعتداء الجنسي وعاقبه بتسع سنوات سجنا‬                    ‫العقوبات الجنحية الـصـادرة في حق المحكوم‬
‫هــذا الـخـصـوص بــن الأشــخــاص الـطـبـيـعـيـن‬                                                                    ‫مع وقف تنفيذ ثمان سنوات منها‪ ،‬جاء مجانبا‬                  ‫عليه موقوفة التنفيذ‪ ،‬وذلك متوقف على توافر‬
‫والأشــــخــــاص المــعــنــويــة‪ ،‬بــحــيــث اشــتــرطــت‬                    ‫القانونية المشار إليها أعلاه‪.‬‬                                                                  ‫بـعـض الــشــروط الـقـانـونـيـة‪ ،‬مـنـهـا مـا يتعلق‬
‫مقتضيات الفقرة الأولـى مـن الفصل ‪132‬ـ‪ 30‬و‬                   ‫‪ 3‬ـ أن تكون عقوبة الغرامة موضوع إيقاف‬                                  ‫للصواب مما يتعين نقضه‪)3(.‬‬                 ‫بالعقوبة‪ ،‬ومنها مـا يتعلق بالجاني‪ ،‬إضافة‬
‫الفقرة الأولـى مـن الفصل ‪ 132‬ـ ‪ 33‬مـن القانون‬               ‫التنفيذ عقوبة زجرية وجنائية بحتة‪ ،‬بحيث‬                 ‫وتجدر الإشارة إلى أنه إذا كانت مقتضيات‬                    ‫إلـى هـذه الـشـروط ‪ ،‬يـشـتـرط ألا يمنع الـقـانـون‬
‫الــجــنــائــي الــفــرنــســي‪ ،‬لـتـمـتـيـع الأشــخــاص‬    ‫ليس لها الطابع التعويضي أو المختلط لبعض‬                ‫الفقرة الثالثة من المـادة ‪ 430‬من ق م ج ‪ ،‬تنص‬
‫الـطـبـيـعـيـن بـنـظـام إيــقــاف الـتـنـفـيـذ ألا يـكـون‬   ‫الذعائر المدنية كالتي تحكم بها المحاكم لفائدة‬          ‫على أنه « تنظر غرفة الجنايات‪ ،‬عند الاقتضاء‪،‬‬                         ‫صراحة إعمال قواعد إيقاف التنفيذ‪.‬‬
‫قـد سـبـق الـحـكـم عليهم بالحبس ؛ وبالمفهوم‬                 ‫إدارة الجمارك أو المياه والغابات وما إلى ذلك‪..‬‬         ‫فـي مـنـح المـحـكـوم عليه إيـقـاف تنفيذ العقوبة‬           ‫هذه الشروط التي ارتأينا التطرق إليها في‬
‫المــخـالــف لــهــذه المـقـتـضـيـات الـقـانـونـيـة‪ ،‬فـإن‬                                                          ‫وفــي تـطـبـيـق الـعـقـوبـات الإضـافـيـة أو اتـخـاذ‬
‫سـبـق الـحـكـم عليهم بـالـغـرامـة لا يشكل مانعا‬                                                       ‫(‪)5‬‬          ‫تدابير وقائية «‪ ،‬فـإن ذلـك لا يعني البتة بأنه‬                                           ‫المطالب التالية‪:‬‬
‫لتمتيعهم بنظام إيـقـاف التنفيذ‪ .‬فـي حـن إن‬                                                                         ‫يـجـوز لـغـرفـة الـجـنـايـات الأمــر بـإيـقـاف تنفيذ‬
‫مقتضيات الفقرة الأخـيـرة مـن الفصل ‪132‬ـ ‪30‬‬                               ‫المطلب الثاني‬                             ‫العقوبة الجنائية الصادرة عنها‪ ،‬بحيث أن ذلك‬                             ‫المطلب الأول‬
‫من نفس القانون‪ ،‬لم تخول في مجال الجنايات‬                             ‫الشروط المتعلقة بالجاني‬                       ‫قاصر على العقوبات الجنحية الصادرة عنها‬                             ‫الشروط المتعلقة بالعقوبة‬
‫والـجـنـح‪ ،‬لـأشـخـاص المـعـنـويـة التمتع بنظام‬
‫إيـقـاف الـتـنـفـيـذ فـي حـالـة سـبـق الـحـكـم عليهم‬        ‫لـقـد اشـتـرطـت مـقـتـضـيـات الـفـقـرة الأولــى‬                                  ‫ولو من أجل جناية‪.‬‬               ‫لـقـد تـضـمـنـت مـقـتـضـيـات الـفـصـل ‪ 55‬من‬
‫بغرامة تتجاوز ‪ 60.000‬أورو؛ كما لم تخولهم‬                    ‫من الفصل ‪ 55‬من مجموعة القانون الجنائي‪،‬‬                 ‫وقـد سـايـر المـشـرع المـغـربـي نسبيا فـي هذا‬             ‫مجموعة الـقـانـون الجنائي المـغـربـي‪ ،‬الـشـروط‬
‫مقتضيات الفقرة الأخيرة من الفصل ‪ 132‬ـ ‪33‬‬                    ‫لتمتيع المحكوم عليه بعقوبة جنحية موقوفة‬                ‫الخصوص مقتضيات الفقرة الأولـى من المـادة‬                  ‫المتعلقة بالعقوبة‪ ،‬لتمتيع المحكوم عليه بنظام‬
‫من نفس القانون‪ ،‬في مجال المخالفات‪ ،‬التمتع‬                   ‫التنفيذ‪ ،‬بـألا يكون المحكوم عليه سبق الحكم‬             ‫‪132‬ـ‪ 31‬من القانون الجنائي الفرنسي‪ ،‬التي لا‬                ‫إيـقـاف الـتـنـفـيـذ‪ .‬بـحـيـث جـاء فـيـهـا « فـي حالة‬
‫بـنـظـام إيـقـاف الـتـنـفـيـذ فـي حـالـة سـبـق الحكم‬        ‫عليه بعقوبة الحبس من أجل جناية أو جنحة‬                 ‫تجيز وقـف تنفيذ عقوبة الحبس إذا تجاوزت‬                    ‫الـحـكـم بـعـقـوبـة الـحـبـس أو الـغـرامـة‪ ،‬فـي غير‬
                                                            ‫عادية‪ ،‬في حين أن المشرع المصري لم يشترط في‬             ‫خمس سنوات‪ ،‬ويأخذ بهذا الحكم أيضا المشرع‬                   ‫مــواد المـخـالـفـات‪ ،‬إذا لـم يـكـن قـد سـبـق الحكم‬
          ‫عليهم بغرامة تتجاوز ‪ 15.000‬أورو‪.‬‬                  ‫المحكوم عليه أن لا يكون له سوابق قضائية كما‬            ‫الجنائي المصري ‪ ،‬مع أنه لا يجيز وقف تنفيذ‬                 ‫على المتهم بالحبس من أجـل جناية أو جنحة‬
‫‪ 2‬ـ أنه يجوز للمحكمة الزجرية وقف تنفيذ‬                      ‫هو الحال في التشريع الجنائي المغربي حتى‬                ‫عقوبة الحبس إذا تجاوزت سنة واحـدة‪ ،‬طبقا‬                   ‫عادية‪ ،‬يجوز للمحكمة ان تأمر بإيقاف تنفيذ‬
‫العقوبة الـصـادرة ضـد المحكوم عليه إذا سبق‬                  ‫يمتع بعقوبة موقوفة التنفيذ‪ ،‬وإنـمـا اشترط‬              ‫لمقتضيات الفقرة الأولى من المادة ‪ 55‬من قانون‬              ‫تلك العقوبة‪ ،‬على أن تعلل ذلـك « ‪ .‬و يستفاد‬
                                                            ‫فقط أن يستنتج من أخلاقه أو ماضيه أو سنه‬                                                                          ‫من هذه المقتضيات القانونية‪ ،‬على أنه يشترط‬
                 ‫الحكم عليه بعقوبة الاعتقال‪.‬‬                ‫أو الــظــروف الـتـي ارتـكـبـت فـيـهـا الـجـريـمـة ما‬                                     ‫العقوبات‪.‬‬              ‫أن تكون عقوبة حبسية أو غرامة في غير مواد‬
‫‪ 3‬ـ أنه لا يقصد فقط بعقوبة الحبس الواردة‬                    ‫يبعث على الاعتقاد بأنه لن يعود إلى مخالفة‬              ‫‪ 2‬ـ عدم جواز إيقاف تنفيذ العقوبات الزجرية‬                 ‫المخالفات( أي عقوبة جنحية )‪ ،‬ويترتب عن هذا‬
‫بمقتضيات الفصل ‪ 55‬من ق ج ‪ ،‬تلك العقوبة‬                      ‫الـقـانـون‪ ،‬طبقا للفقرة الأولـى مـن المـادة ‪ 55‬من‬      ‫الـصـادرة عـن المـحـكـوم عليه مـن أجـل مخالفة‪،‬‬
‫الجنحية الأصلية المنصوص عليها في الفصل‬                                                                             ‫ويـبـرر الـفـقـه بـضـرورة الأخــذ بـهـذا الاسـتـثـنـاء‬                            ‫الشرط الأحكام الآتية‪:‬‬
                                                                                                                                                                             ‫‪ 1‬ـ عـدم جـواز الأمـر بإيقاف تنفيذ العقوبة‬
                                                                                                                                                                             ‫الجنائية‪ ،‬بحيث لا يجوز لمحكمة الجنايات أن‬
                                                                                                                                                                             ‫تأمر بوقف تنفيذ عقوبة السجن ‪ ،‬وهذا ما أكده‬
                                                                                                                                                                             ‫أيـضـا عـن حـق قـرار صـادر عـن المجلس الأعلى‬
                                                                                                                                                                             ‫‪ ،‬بـحـيـث جــاء فـيـه « يـتـجـلـى مـن تـنـصـيـصـات‬
                                                                                                                                                                             ‫الفصل ‪ 55‬من القانون الجنائي أن الأمر بإيقاف‬
                                                                                                                                                                             ‫الـتـنـفـيـذ غـيـر جـائـز فـي حـالـة الـحـكـم بعقوبة‬
                                                                                                                                                                             ‫الـسـجـن مـن أجــل جـنـايـة مـحـاولـة الـقـتـل «‪)1(.‬‬
                                                                                                                                                                             ‫و فـي نفس الاتـجـاه ذهـب قـرار آخـر صـادر عن‬
                                                                                                                                                                             ‫المجلس الأعلى جاء فيه « يفيد الفصل ‪ 55‬من ق‬
                                                                                                                                                                             ‫ج الذي ينص على أنه في حالة الحكم بعقوبة‬
                                                                                                                                                                             ‫الحبس أو الغرامة في غير مـواد المخالفات إذا‬
                                                                                                                                                                             ‫لم يكن قد سبق الحكم على المتهم بالحبس من‬
                                                                                                                                                                             ‫أجل جناية أو جنحة عادية يجوز للمحكمة أن‬
                                                                                                                                                                             ‫تـأمـر بـإيـقـاف تنفيذ العقوبة على أن تعلل ما‬
                                                                                                                                                                             ‫قضت بـه‪ .‬يفيد هـذا الفصل أن إيـقـاف التنفيذ‬
                                                                                                                                                                             ‫غير جائز في حالة الحكم بعقوبة السجن‪ ،‬وأن‬
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20